The Legend of the Nang Songkran
-
Where is the morning's sign of zodiac?
-
Where is the noon's sign of zodiac?
-
Where is the evening's sign of zodiac?
-
เช้าราศีสถิตอยู่แห่งใด
-
เที่ยงราศีสถิตอยู่แห่งใด
-
ค่ำราศีสถิตอยู่แห่งใด
-
The morning's sign of zodiac is at the face, so that human wash their face in the morning
-
The noon's sign of zodiac is at the chest, so that human sprinkle fragrance on their chest
-
The evening sign of zodiac is at the feet, so that human wash their before they go to bed.
-
Sunday: Tungsatevee Red dress, preferred wild fruit, discus in the right hand, shell in the left hand, garuda as the vehicle.
-
Monday: Korakatevee Yellow dress with pearl ornaments, preferred butter oil, dagger in the right hand, walking cane in the left hand, tiger as the vehicle.
-
Tuesday: Ragsotevee Light red dress with agate ornaments, preferred blood, trident in the right hand, arrow in the left hand, pig as the vehicle.
-
Wednesday: Montatevee Emerald green dress with cats eye ornaments, preferred milk and butter, sharp iron in the right hand and walking cane in the left hand, donkey as the vehicle.
-
Thursday: Kirineetevee Greenish yellow dress with emerald ornaments, preferred nuts and sesame seeds, elephant hook in the right hand, gun in the left hand, elephant as the vehicle.
-
Friday: Kimitatevee White dress with topaz ornament, preferred banana, dagger in the right hand, Indian vina in the left hand, buffalo as the vehicle.
-
Saturday: Mahotorntevee Black dress with onyx ornaments, preferred hog deer, discus in the right hand, trident in the left hand, peacock as the vehicle.